Masyw Śnieżnika najpierw urzekł nas latem, a po powrocie zimą zauroczyliśmy się nim jeszcze bardziej! Jest to najwyższe pasmo górskie w polskiej części Sudetów Wschodnich na krańcu Kotliny Kłodzkiej tuż przy polsko-czeskiej granicy. Nie bez powodu nazywany był kiedyś Górami Śnieżnymi. Zimą cały Masyw Śnieżnika zmienia się w piękną, śnieżną krainę! Choć w śnieżnej szacie naszym zdaniem prezentuje się on najlepiej, to warto odwiedzić te okolice o każdej porze roku. Zwłaszcza, że jest tu co robić i zwiedzać także podczas niezbyt sprzyjającej pogody!
zlotaproporcja.pl
Ekspres Panoramiczny Gotarda – kiedy pociąg staje się niezwykłym przeżyciem!
Podczas naszej podróży pociągami po Szwajcarii wyruszyliśmy z włoskojęzycznego kantonu Ticino do niemieckojęzycznej Lucerny, cóż to była za ciekawa i widokowa podróż! Wsiedliśmy do Ekspresu Panoramicznego Gotarda, czyli jednego z kilku szwajcarskich pociągów panoramicznych, w których sam przejazd staje się niezwykłym przeżyciem. Ekspres Panoramiczny Gotarda (Gotthard Panorama Express) to jedyny szwajcarski pociąg panoramiczny, którego część trasy można pokonać statkiem. Do Lucerny dopłynęliśmy więc przez Jezioro Czterech Kantonów z cudownymi widokami na Rigi, Pilatus, Bürgenstock i inne szczyty otaczające jezioro.
Wysoka Kopa z Rozdroża Izerskiego, dawna kopalnia kwarcu i widokowe Sine Skałki
To był znakomity i pełen słońca dzień w Górach Izerskich! Zrobiliśmy pętelkę z Rozdroża Izerskiego na Wysoką Kopę, w sumie pękło 16 kilometrów. Wysoka Kopa to najwyższy szczyt Gór Izerskich mierzący 1126 metrów n.p.m. Trasa jest bardzo zróżnicowana i fantastycznie widokowa. Jak na dłoni widać z niej zarówno Góry Izerskie, jak i Karkonosze! Prawdziwą perełką okazała się nieczynna kopalnia kwarcu Stanisław znajdująca się tuż przy szlaku. Każdy może bez problemu wejść na jej teren, aby zobaczyć jak wyglądają dawne kamieniołomy i wziąć do ręki bryłki kwarcu. Jeżeli szukacie widokowej i niezbyt wymagającej trasy w Górach Izerskich, to Wysoka Kopa z Rozdroża Izerskiego jest bardzo dobrym pomysłem.
Łysa Góra, Łysica i okolice. Co zobaczyć w tej części Gór Świętokrzyskich?
Łysa Góra i Łysica to dwa najwyższe, najbardziej znane oraz najczęściej odwiedzane szczyty w Górach Świętokrzyskich. Rozsławiły je największe w Polsce gołoborza, legendarne czarownice zamieszkujące te tereny, a także przepiękna Puszcza Jodłowa urzekająca w październiku cudownymi kolorami jesieni. Ale ta część Gór Świętokrzyskich, to nie tylko Łysa Góra, Łysica i Łysogóry. Ciekawych miejsc do odkrycia i do zobaczenia jest tu o wiele więcej! Zwiedziliśmy znakomite muzeum minerałów, zobaczyliśmy imponujące ruiny zamku czy też przenieśliśmy się w średniowieczne czasy w zrekonstruowanej osadzie Słowian. Oto miejsca w okolicy Łysogór, które do tej pory odwiedziliśmy i chcielibyśmy Wam polecić.
Smaki i potrawy Gór Świętokrzyskich, które trzeba spróbować!
Przez trzy dni przemierzaliśmy Góry Świętokrzyskie skupiając się na okolicach Łysogór w poszukiwaniu tradycyjnych smaków i regionalnych specjałów. Odwiedzaliśmy małe, lokalne manufaktury, czasem nawet godzinami rozmawiając z ich właścicielami. W winnicach z widokiem na Łysogóry degustowaliśmy lokalne wina słuchając niezwykle ciekawych historii opowiadanych przez winiarzy. Smakowaliśmy sery, wędliny oraz szukaliśmy prawdziwej zalewajki świętokrzyskiej. Spotkaliśmy ludzi z pasją, którzy nie boją się eksperymentów i dla których jakość jest najważniejsza. Oto smaki i potrawy Gór Świętokrzyskich, które według nas trzeba spróbować podczas pobytu w tym regionie!
Schilthorn. Widok na Swiss Skyline, James Bond i kładka na 2677 metrach.
Dolina Lauterbrunnen nazywana doliną 72 wodospadów to bez wątpienia jedna z najpiękniejszych dolin górskich w całej Szwajcarii. Jej wielką atrakcją są zarówno wodospady, jak i wjazd na sam szczyt Schilthorn na wysokość 2970 m n.p.m. Schilthorn to góra wybitnie widokowa i widowiskowa. Warto na nią wjechać z kilku powodów. Pierwszym jest Swiss Skyline, czyli wspaniały widok na szczyty: Eiger, Jungfrau i Mönch. Po drugie na samej górze znajduje się Piz Gloria, czyli obrotowa restauracja panoramiczna, którą ponad pięć dekad temu rozsławił Agent 007. Po trzecie wreszcie na przedostatniej stacji kolejki znajduje się Thrill Walk z kładką na wysokości 2677 metrów z widokiem na Swiss Skyline.
Hvezda i wąwóz Kovarova rokle – widokowy szlak w Broumovskich Stenach
Region Broumovsko to prawdziwa kopalnia ciekawych miejsc, miast skalnych i malowniczych szlaków położonych blisko naszej granicy. W tym tekście zabieramy Was na kolejny fantastyczny i niezatłoczony szlak w Broumovskich Stenach. Pisaliśmy już o Korunie i Kamennej Branie, teraz proponujemy trasę od strony wzniesienia Hvezda do Wąwozu Kowalowego (Kovarova Rokle). Tego dnia najpierw poszliśmy szlakiem widokowym prowadzącym górą wąwozu przez mały skalny labirynt z przepięknym punktem widokowym Skalni Divadlo. A potem zeszliśmy na dół, aby zobaczyć wąwóz z zupełnie innej perspektywy!
Noclegi na Podlasiu – nasze sprawdzone miejsca
Podlasie to region Polski, do którego wracamy w każdym roku, czasami nawet kilka razy. Uwielbiamy je za cudowną naturę, ciekawe zabytki, ciszę, spokój i podlaską kuchnię. Jest to idealne miejsce, aby się zatrzymać, odpocząć i naładować się pozytywną energią. Podlasie przejechaliśmy wszerz i wzdłuż, spaliśmy w różnych miejscach, właśnie o nich przeczytacie w tym tekście. Oto sprawdzone przez nas noclegi na Podlasiu, które możemy Wam z całego serca polecić. Wśród naszych propozycji znajdziecie zarówno agroturystyki, jak i jedyny zamek na Podlasiu, wieżę widokową czy też chatę w Puszczy Knyszyńskiej.
Smak Podlasia – Ostoja Szumiłówka. Dla ich babki ziemniaczanej warto nadłożyć drogi!
Jeżeli marzy Wam się znakomita babka ziemniaczana zjedzona w sielskich okolicznościach przyrody i wybieracie się w okolice Grabarki, Koterki czy Siemiatycz, to mamy dla Was bardzo dobrą wiadomość. W niepozornej wsi Szumiłówka znajduje się prawdziwa kulinarna perełka. Smak Podlasia – Ostoja Szumiłówka to miejsce pełne podlaskich smaków i inne niż wszystkie. Dla ich babki ziemniaczanej warto nadłożyć drogi!
Leczo z cukinii i patisona w dwóch wersjach – z kiełbasą i warzywne
Leczo z cukinii to najczęściej przyrządzane przez nas danie z cukinii obok zupy i placków z cukinii. Od lat robimy je w ten sam sposób, choć nie zawsze z dokładnie tych samych składników. W tym roku zaczęliśmy dodawać także patisona. Mamy ich tyle w ogrodzie, że postanowiliśmy sprawdzić czy pasują do lecza. Okazało się, że pasują znakomicie. Jeżeli tak jak my masz nadmiar patisonów, to śmiało dodawaj je do lecza. Są świetnym uzupełnieniem cukinii, bowiem mają bardziej zwartą i mniej wodnistą konsystencję. Leczo z cukinii i patisona robimy zarówno z wiejską, domową kiełbasą, jak i z samymi warzywami. W obu wersjach przepis jest bardzo podobny, różni się tylko szczegółami i składnikami. Na co dzień robimy zazwyczaj leczo z cukinią i kiełbasą, natomiast do słoików przyrządzamy wersję warzywną. Oto nasz sprawdzony przepis na leczo z cukinii i patisona.
Placki z cukinii – z parmezanem, twarożkiem lub klasycznie ze śmietaną
Urodzaj cukinii w naszym wiejskim ogródku sprawił, że w ostatnich tygodniach to warzywo króluje w naszej kuchni. Jedną z najłatwiejszych cukiniowych potraw są placki z cukinii. Bardzo lubimy ich smak, chrupkość i prostotę. Placki z cukinii jemy zarówno klasycznie z wiejską śmietaną, jak i z twarożkiem czy świeżo startym parmezanem. Smakują świetnie także z greckimi tzatzikami. To są zdecydowanie nasze ulubione dodatki do tego prostego, ale jakże smacznego dania. Oto nasz sprawdzony przepis na chrupiące placki z cukinii, które nie będą się rozpadać!
Interlaken – malowniczy kurort między jeziorami i górami
Naszą szwajcarską podróż pociągami rozpoczęliśmy od uroczego i fantastycznie położonego kurortu Interlaken w regionie Jungfrau. W dosłownym tłumaczeniu jego nazwa oznacza między jeziorami, ale właściwsze byłoby nazwanie tego miejsca między jeziorami i górami. Bowiem Interlaken to nie tylko piękne turkusowe jeziora, to także brama do dwóch wspaniałych górskich dolin Lauterbrunnen i Grindelwald oraz fantastyczna panorama z punktu widokowego Harder Kulm. Miasteczko jest znakomitą bazą wypadową do licznych atrakcji znajdujących się w okolicy i świetnie skomunikowanych z Interlaken. Oto miejsca, które według nas warto zobaczyć i doświadczyć podczas pobytu w Interlaken.
Skansen w Maurzycach. Niebieskie chaty, łowickie wycinanki i sielska atmosfera!
Skansen w Maurzycach to zdecydowanie jeden z najciekawszych i najbardziej sielskich skansenów jakie mieliśmy dotąd okazję odwiedzić. Znaleźliśmy w nim urokliwe niebieskie chaty kryte strzechą, łowickie wycinanki, zabytkowy wiatrak czy też piękny, drewniany kościół z 1758 roku. Można tu poczuć prawdziwy klimat dawnej, polskiej wsi! Obiekty są nie tylko różnorodne i zadbane, ale przede wszystkim autentyczne. Izby wyglądają jakby były przeniesione w czasie z wiejskiego domu babci. Uroku dodają im kolorowe łowickie wycinanki. Jeżeli szukasz pomysłu na jednodniowy, nieśpieszny wypad z Warszawy i jej okolic czy też Łodzi, to skansen w Maurzycach jest dla Ciebie bardzo dobrym kierunkiem!
Krucha tarta z grillowaną cukinią, papryką i kozim serem lub fetą
Młode cukinie od lat pojawiają się regularnie w naszym letnim menu. Grillujemy je, zapiekamy i podsmażamy. Często dodajemy je do makaronów oraz robimy z nimi tarty oraz kremowe zupy. Jedną z naszych ulubionych letnich tart jest tarta z grillowaną cukinią i papryką na kruchym cieście. Oprócz warzyw dodajemy do niej ser kozi w zalewie lub ser feta oraz masę jajeczną. Te kilka składników wystarczy, aby przygotować bardzo smaczne i pożywne danie, które świetnie smakuje zarówno na ciepło, jak i na zimno. Oto krucha tarta z grillowaną cukinią i papryką oraz kozim serem.
Skalne miasto Ostas i Kocici Skaly – świetne, bezpłatne labirynty koło Adrspachu
Skalne przejścia tak wąskie, że zastanawialiśmy się czy nadal jesteśmy na szlaku, liczne zakamarki rzeźbione przez prastare morze i niezwykle efektowne punkty widokowe na trasę, którą właśnie pokonaliśmy. Skalne miasto Ostas to prawdziwy labirynt skalny, w którym można się zgubić! Tuż obok znajdują się równie ciekawe Kocici Skaly, czyli Kocie Skały. Oba miejsca położone są w czeskim regionie Broumovsko bardzo blisko popularnych i obleganych miast skalnych w Adrspach i Teplicke Skaly. Pomimo tego udało nam się podziwiać je niemalże w samotności. Jeżeli wybieracie się do regionu Broumovsko, to dopiszcie skalne miasto Ostas i Kocici Skaly do listy miejsc wartych odwiedzenia!
Steki z kalafiora w musztardowej marynacie. Nie tylko dla wegetarian!
Steki z kalafiora w musztardowej marynacie to ostatnio jeden z naszych ulubionych obiadów. Smakują świetnie z naszymi rodzimymi młodymi ziemniaczkami i mizerią czy też kruchą sałatą ze szczypiorem. Taki obiad jemy ostatnio raz w tygodniu. Steki z kalafiora z tego przepisu przyrządza się szybko i łatwo. Jest to bardzo prosty i smaczny obiad nie tylko dla wegetarian!
Smażalnia Pstrąg Kłodzki w Ścinawce Średniej – świeżość, smak i prostota
Świeżość, smak i prostota. Tymi trzema słowami moglibyśmy podsumować Smażalnię Pstrąga „Pstrąg Kłodzki” w Ścinawce Średniej na obrzeżach Gór Stołowych. Menu jest krótkie i nieskomplikowane, dokładnie takie jakie w takim miejscu być powinno! Niepodzielnie rządzi w nim pstrąg hodowany na miejscu. Jeżeli wybieracie się w Góry Stołowe, Góry Sowie lub przejeżdżacie w ich okolicy i lubicie zjeść dobrą, świeżą rybę, to Smażalnia Pstrąg Kłodzki w Ścinawce Średniej jest właściwym adresem.
Szwajcaria pociągami – bezpłatny e-book o Szwajcarii i trasa naszej podróży
7 dni, 4 górskie szczyty, kilka jezior, dziesiątki wodospadów, 2 pociągi panoramiczne i niezliczona liczba fantastycznych wspomnień! Podczas naszej podróży po Szwajcarii jechaliśmy przez góry, jeziora i wodospady, zobaczyliśmy różne oblicza tego kraju i cieszyliśmy się niezwykłą swobodą podróżowania pociągami! Dziś polecamy Wam bezpłatny przewodnik po najpiękniejszych trasach kolejowych w Szwajcarii. W przygotowaniu przewodnika mieliśmy swój mały udział – w e-booku opisaliśmy nasze doświadczenia i najciekawsze miejsca odwiedzone przez nas podczas naszej niezwykle inspirującej szwajcarskiej przygody.
Sałatka z młodych ziemniaków i ogórków małosolnych to kwintesencja lata!
Sałatka z młodych ziemniaków i ogórków małosolnych to kwintesencja lata! Na młode ziemniaki co roku czekamy z utęsknieniem. Kiedy tylko się pojawią polskie młode ziemniaki, możemy jeść je na okrągło w każdej postaci. Sałatka z młodych ziemniaków i ogórków małosolnych jest znakomita zarówno jako dodatek do grilla, przekąska w ciągu dnia czy też na kolację. Młode ziemniaki, ogórki małosolne, dymka ze szczypiorkiem, koperek, oliwa i trochę musztardy – skład tej sałatki jest równie prosty, jak sam przepis. Właśnie takie jest lato – pełne prostych, ale jakże pysznych smaków!
Valle Verzasca w Ticino – magiczna dolina wodospadów i szmaragdowej rzeki
Położona we włoskojęzycznym kantonie Ticino na południu Szwajcarii Valle Verzasca słynie z górskiej rzeki o szmaragdowo-zielonym kolorze, malowniczych kaskad i urokliwych małych wiosek z domkami z kamienia. Kiedy po raz pierwszy usłyszeliśmy o Dolinie Verzasca i jej niesamowitych, szmaragdowych kaskadach, wiedzieliśmy, że musimy ją odwiedzić. Nie zawiedliśmy się! Nasze pierwsze zachwyty rozpoczęły się tuż po wjeździe do doliny i nasilały się z każdym pokonywanym kilometrem. Najpierw wysiedliśmy przy niezwykle fotogenicznym, kamiennym moście Ponte dei Salti, a następnie dojechaliśmy do Sonogno, z którego udaliśmy się do wodospadu Cascata la Froda i dalej w głąb doliny. Ten dzień to była prawdziwa magia!
Swiss Travel Pass – sposób na oszczędniejsze podróżowanie po Szwajcarii
Podczas naszej relacji z podróży pociągami po Szwajcarii wiele osób pytało nas o ceny i sposób na oszczędniejsze podróżowanie po Szwajcarii. Dlatego w pierwszej kolejności postanowiliśmy opowiedzieć Wam o Swiss Travel Pass, dzięki któremu nasz pobyt był nie tylko bardzo przyjemny i bezproblemowy, ale przede wszystkim o wiele tańszy. Oto nasze doświadczenia z tygodniowej podróży przez przepiękną Szwajcarię, podczas której odwiedziliśmy kilka różnych regionów oraz pokonaliśmy setki kilometrów pociągami, statkami i autobusami.
Skalna Czaszka w Górach Stołowych i zachód słońca na Narożniku. Trasa z Lisiej Przełęczy.
Skalna Czaszka w Górach Stołowych to miejsce, które chcieliśmy odwiedzić od dawna, ale dopiero od ubiegłego roku można to zrobić legalnie. Skalna Czaszka położona jest przy malowniczym szlaku prowadzącym przez Narożnik i Kopę Śmierci. Na szlak weszliśmy po godzinie 17-stej i spotkaliśmy na nim zaledwie garstkę osób mijających nas z naprzeciwka. Było tak jak lubimy – pusto i spokojnie, a bajeczne widoki podkreślały miękkie promienie chylącego się ku zachodowi słońca. Odwiedzając Błędne Skały i Szczeliniec, pamiętajcie, że Góry Stołowe kryją wiele ciekawych miejsc i tras zarówno po polskiej, jak i czeskiej stronie granicy!
Koruna i Kamenna Brana – piękna, pusta trasa w Broumovskich Stenach
Koruna i Kamenna Brana to piękna, niezatłoczona trasa w Broumovskich Stenach. Ten niezwykle malowniczy, kręty szlak prowadził nas wzdłuż skalnych wąwozów, pomiędzy szczelinami, ciekawymi formacjami skalnymi oraz wyrzeźbionymi w kamieniach schodkami. Przez większość czasu szliśmy sami, towarzyszył nam jedynie majowy śpiew ptaków i lekkie promienie słońca przeciskające się przez liście.
Frittata ze szpinakiem. Prosty przepis na wyborne śniadanie!
Frittata ze szpinakiem to nasz śniadaniowy comfort food i prosty przepis na wyborne, nie tylko niedzielne śniadanie. O przyrządzaniu frittaty pisaliśmy już sporo w tekście Jak zrobić włoską frittatę?, tym razem mamy dla Was jedną z naszą ulubionych frittat. Robimy ją zarówno ze świeżego, jak i mrożonego szpinaku. Szpinak mrozimy sami latem wtedy, kiedy jest on najlepszy. Dzięki temu mamy gotowe porcje, z których zimą robimy szybko m.in. frittatę. Oprócz szpinaku do frittaty dodajemy także sery, najczęściej gorgonzolę piccante oraz tartą mozzarellę.
Narwiański Park Narodowy – kajaki, pychówki, kładki i inne atrakcje
Narwiański Park Narodowy nazywany bywa polską Amazonią. Wszystko za sprawą rozlewisk Narwi, które tworzą tu niepowtarzalny i dziki labirynt. Rozlewiskami cały czas włada natura. Człowiek może na nie jedynie spojrzeć z perspektywy wody lub drewnianej kładki poprowadzonej nad tymi zalewowymi i bagiennymi terenami. Na terenie parku wypatrzeć można łosie czy też ponad 200 gatunków ptaków. Jest to prawdziwa ostoja bagiennej fauny i flory. W tym tekście piszemy o tym jak zwiedzać Narwiański Park Narodowy i jakie jego atrakcje warto według nas zobaczyć.
Ciasto czekoladowe bez mąki. Cudownie czekoladowe i wilgotne!
Ciasto czekoladowe z tego przepisu jest cudownie czekoladowe, wilgotne i nie ma ani grama mąki. Do tego jest proste do zrobienia i zawsze wychodzi! Przepis dostaliśmy kilka lat temu od naszej sąsiadki Kasi i z biegiem czasu troszeczkę go zmodyfikowaliśmy. Ciasto czekoladowe możesz wzbogacić o posiekane orzechy włoskie czy też podać je z bitą śmietaną i sezonowymi owocami np. truskawkami. Możesz je zjeść także bez dodatków – w takiej wersji jest również wyborne!